Blizzard Entertainmentにとって、ローカリゼーションの最も大きな課題の1つは、ゲームコンテンツの更新スピードです。世界のどこでも常に最新のゲームを届けるためには、ますますスピードアップする変化の流れに対応しなければなりません。 

Pfizer、多言語eラーニングプログラムの学習体験を向上 

トランスパーフェクト、Trekのグローバルなブランド育成と展開を支援

Burtonが日本市場での売上を拡大したいと考えた際に、支援を求めたのはトランスパーフェクトでした。この目標を念頭に置き、チームは、顧客を新規開拓するための新たな機会とチャネルを見極めました。Googleに加えてYahooを組み合わせて活用することなど、具体的なアドバイスによって、ペイド広告キャンペーンが最適化され、投資回収率を高められる方法で、コンバージョン数を増やすことができるようになりました。

GlobalLinkを活用してLavazzaのコンテンツを45カ国、37言語で配信

トレンドマイクロは、リンク更新や辞書のインターナショナリゼーションなど、Adobe Experience Managerでの自社ウェブコンテンツのローカライゼーションにGlobalLinkを使用しています。

30を超える言語でアクセシビリティとインクルージョンをサポートする統合型テクノロジー、サービス、将来性といった長所に鑑み、Xboxはトランスパーフェクトをプロジェクトのパートナーとして選びました。

トランスパーフェクトはZebra Technologiesと提携し、グローバルコミュニケーションの効率化に貢献しています。

アドビ様とトランスパーフェクトは長年パートナーとして活動しています。 

これまでお客様のグローバライゼーションをアドビ様と一緒に支援してまいりました。

キオクシアは日本の多国籍コンピューターメモリメーカーです。同社は、トランスパーフェクトのGlobalLink Connectと機械翻訳APIを使用して、大幅な翻訳効率改善と納期短縮を実現できました。

浜松ホトニクスには、翻訳プロセスを急速に改善し、Webサイトで一貫したブランドメッセージを作成したいという要望がありました。戦略的市場をさらに拡充させるため、導入期間を短く抑えながら成長ニーズを支えることをトランスパーフェクトに依頼しました。

ユナイテッド航空は、TransPerfect の GlobalLink テクノロジーで新たな高みに到達