最高のデジタル体験のために、創造、ローカライズ、テストを繰り返す
企業は、自社ブランドを最高の形で体験してほしいと常に考えています。その実現のためには、翻訳コンテンツがソース言語と全く同じ意図やトーンで伝えられることが重要です。また、対象地域・ターゲットに認知されるように、そのターゲット文化に合わせてコンテンツをカスタマイズしなくてはなりません。
弊社のテストと分析が言語的な問題を見つけて修正し、言語スペシャリストが、ターゲット文化に適切であるかどうかを確認します。ウェブサイトや動画からインフォグラフィックまで、貴社のデジタル資産を多言語で制作、テスト、検証するお手伝いをいたします。
トランスパーフェクトのデジタルコンテンツソリューション