Manufacturing

제조업을 위한 글로벌 콘텐츠 솔루션

제조업계의 리더들은 원자재 조달, 제품 생산, 제품 공급, 매출 증대를 위해 글로벌 시장을 활용합니다. 공급업체와 파트너, 직원, 고객이 전 세계에 분산되어 있으므로 다양한 언어를 사용한 소통은 사업에 매우 중요합니다.

모든 커뮤니케이션을 적절히 현지화하여 직원들이 원활하게 업무를 수행할 수 있는 기반을 마련하십시오. TransPerfect는 현지화 워크플로우를 자동화하고 관련 비용을 절감하고 시장 진출에 소요되는 시간을 단축하고 시장점유율을 높일 수 있는 도구를 제공합니다. 

Manufacturing

해당 분야의 전문가가 제공하는 고품질의 기술 번역

당사는 30여 년간 글로벌 제조사들을 지원해온 경험을 바탕으로 귀사의 기술 번역 요건을 충족할 수 있는 전문 지식과 리소스를 보유하고 있습니다. 품질은 당사의 핵심 가치 중 하나로 당사 조직 전체에 깊이 내재되어 있습니다. 따라서 당사는 ISO 9001ISO 17100 인증을 받은 품질 관리 시스템을 사용하며, 모든 프로젝트는 관련 주제에 대해 심층적인 지식을 갖춘 언어 전문가에게 배정됩니다. 또한 TransPerfect 언어 전문가 인증 프로그램을  통해 기계공학, 기계, 전자공학, 정보기술, 기술 특허 등의 다양한 전문 기술 분야에서 언어 전문가를 검증합니다.

TransPerfect는 전 세계에 분산된 직원을 위한 안전 교육 자료 현지화, 글로벌 디지털 전환 등 고객의 모든 제조 번역 및 컨설팅 요구 사항을 지원할 수 있는 다양한 기술 번역 서비스와 관련 기술을 제공합니다.

맞춤형 솔루션

당사는 제조업의 모든 분야에 맞춤형 서비스를 제공합니다.

  • 중장비 및 기계
  • 자동차
  • 항공우주
  • 소비재 및 전자제품
  • 반도체
  • 산업자동화
  • 기계공학
  • 화학
TransPerfect의 제조업 솔루션

비즈니스를 전 세계적으로 구축, 성장 및 극대화

Document Translation

문서 번역

고도의 기술 및 산업별 문서를 포함하여 모든 유형의 문서를 170개 이상의 언어로 번역합니다.

Website Localization (B)

웹사이트 현지화

프로젝트 관리 또는 IT 개입이 최소화된 당사의 GlobalLink 기술을 사용하면 간단하고 빠르며
비용 효율적으로 웹사이트를 여러 언어로 제작, 런칭 및 최적화할 수 있으며, 30일 이내에
사이트를 가동할 수 있습니다.

GlobalLink Technology (O)

GlobalLink 번역 관리 시스템

당사의 번역 관리 시스템은 프로젝트 관리, 워크플로우 자동화, 앱 현지화 및 번역 메모리를 사용자 친화적인 단일 플랫폼에 결합하여 모든 번역 및 현지화 요구 사항을 처리합니다.

Training & E-Learning (O)

교육 및
e-러닝

당사의 전담 교육 및 e-러닝 솔루션 팀은 글로벌 인력 구축 및 최대화와 관련된 문제를 극복하는 데 도움이 되는 다양한 서비스를 제공합니다.

Customer Support (N)

콜센터 지원 / BPO

당사는 전체 서비스 및 기술 지원 솔루션을
제공하므로, 고객 기반이 다국어를 사용하거나 주로 단일 언어를 사용하거나 관계없이 전 세계 콜센터를 지원할 수 있습니다.

CCMS Authoring (B)

CCMS 제작 및 번역 제품 및 서비스

당사는 엔터프라이즈 클라우드 CCMS 제품 및 서비스를 제공하여 고객이 콘텐츠를 재사용하고 제작을 간소화하며 검토, 게시 및 번역 프로세스를 관리하는 동시에 비용을 절감할 수 있도록 지원합니다.

Content Authoring (B)

콘텐츠 제작

독립적으로 또는 팀과 공동으로 다양한 용도와 산업을 위한 콘텐츠를 만듭니다.

Patent Litigation Support (O)

특허 및 소송 지원

당사의 포괄적인 법률 솔루션 제품군을 통해 모든 국가 또는 관할권에서 귀하의 지적 재산을 보호하십시오.

Legal Solutions (N)

법률 솔루션

TransPerfect Legal Solutions는 명확성,
가시성 및 예측 가능성을 바탕으로 증거개시절차
전반에 걸쳐 지침을 제공합니다.

Multicultural Marketing (N)

다문화 마케팅

전문 카피라이터 및 마케팅 언어 전문가를 기술과 함께 사용하여 새로운 시장에 대한 브랜딩, 마케팅 및 광고를 목표로 삼아 전체 캠페인 수명 주기에 걸쳐 효율성을 창출하도록 돕습니다.

Interpretation (B)

통역

전화 통역, 순차 통역, 회의 등을 포함하여 다양한 산업 및 환경에서 직원이 배치되고 훈련된
통역사를 이용할 수 있습니다.

 

Multilingual Staffing (O)

다국어 직원 배치

당사의 전문 채용 담당자는 귀하의 비즈니스 목표에 최고 수준의 인재를 연결하는 전문가입니다.

고객 성공 사례

고객과의 파트너십은 우리의 자랑입니다.

-

TransPerfect와

글로벌 전략 시작하기

모든 언어로 고객의 타겟에 도달하고 최상의 고객 경험을 제공함으로써 세계 곳곳의 신규 시장에 진입할 수 있도록 힘을 실어드리고 있습니다.


 

 

정보를 요청하려면 양식을 작성하십시오.

https://gateway.transperfect.com/home 을 방문하여 시스템에 등록하고 질문을 제출하시겠습니까?
보안 문자
이 질문은 당신이 사람인지 로봇인지를 구분하기 위한 것입니다.

이 양식을 제출하면 귀하가 이 웹사이트의 개인정보 보호정책 및 약관에 동의하는 것으로 간주됩니다.