Collecte de données 
Annotation des données 
Transcription 
Localisation du chatbot 
Études d'utilisateurs 
Pertinence et évaluation des données 
Modération des données
Automobile
La cyber-sécurité 
Finance 
Sciences de la vie 
Fabrication 
Détail 
Technologie
Voyage 
Filter by Service
Filter by Technology
Filter by Industry
DataForce Live 
Educational Video Hub 
Blog Posts 
DataForce Presentations
Additional ResourcesAutomobile : localisation d'un assistant virtuel
Le problème
Un constructeur automobile de premier plan avait besoin d'une localisation et de plusieurs variantes par langue de commandes en anglais, français, néerlandais et coréen pour sa technologie Smart Home. L'objectif principal était que le système comprenne ce que l'utilisateur demandait et fournisse ensuite une action ou une réponse appropriée pour répondre à sa demande.
La solution
Les linguistes informatiques de DataForce ont localisé les commandes et les grammaires sans contexte, tandis que les locuteurs natifs ont généré des variations de chaque commande pour une couverture accrue dans chaque langue, afin que le système soit en mesure de reconnaître toutes les façons possibles dont les utilisateurs pourraient demander une action.
DataForce a localisé plusieurs fichiers, y compris la compréhension du langage naturel, la génération du langage naturel et des cas de test de l'anglais vers le français, le néerlandais et le coréen. Nous avons construit et formé une équipe de développement et d'assurance qualité en 15 jours ouvrables et avons terminé la localisation en deux semaines, atteignant tous les KPI à temps.
