captions

Sottotitolaggio

TransPerfect ha creato flussi di lavoro di sottotitolaggio basati sull’intelligenza artificiale attraverso la piattaforma MediaNEXT, progettati per ridurre il time-to-market, aumentare l’efficienza linguistica e garantire la coerenza del marchio. 

Play

Soluzioni di sottotitolaggio

L’intelligenza artificiale di TransPerfect adattata ai requisiti dei sottotitoli per i canali social, web, broadcast e digitale crea una soluzione di sottotitolaggio a più livelli modulabile in base al budget, alle tempistiche e al livello di qualità. I nostri linguisti, che sono anche esperti in materia, e post-editor utilizzano l’innovativa piattaforma MediaNEXT migliorando il time-to-market di oltre il 30%. 

 

Downloading Subtitling

Formati di output

Dopo che i tuoi file sono stati tradotti, puoi scaricare istantaneamente le trascrizioni e i sottotitoli in una varietà di formati.

  • I formati dei sottotitoli includono DFXP, SRT, SCC, RealText, iTunes e SBV
  • I formati di trascrizione includono testo normale , Word, HTML, JSON e XML
  • Possiamo anche creare formati di traduzione personalizzati

Vuoi saperne di più?

Visita il sito web di MediaNEXT, la colonna portante delle nostre soluzioni di sottotitolaggio.
-

Avvia la tua strategia globale

Consentiamo ai nostri clienti di raggiungere nuovi mercati a livello globale connettendosi con il loro pubblico e fornendo la migliore esperienza possibile ai clienti, in qualsiasi lingua.


 

 

Compila il form per richiedere informazioni

Visita https://gateway.transperfect.com/home per registrarti nel nostro sistema e inviare domande?
CAPTCHA
Questa domanda è un test per verificare che tu sia un visitatore umano e per impedire inserimenti di spam automatici.

Inviando questo modulo, accetti l'informativa sulla privacy e i termini di questo sito Web.