Solutions

Solusi Kami

Mengaktifkan pengalaman pelanggan
di setiap bahasa

Selama hampir 30 tahun, kami telah membantu pelanggan kami mengembangkan sayap mereka secara global, baik melalui dokumen teknikal, pelokalan situs web, toko online, pusat layanan pelanggan, dan banyak lagi. Sejalan dengan berkembangnya layanan bisnis pelanggan, begitu juga solusi terjemahan kami. Teknologi kami secara aktif menceritakan kisah pelanggan dan perubahannya sejalan dengan berbagai cara baru perkembangan komunikasi.

Layanan Terjemahan & Bahasa

Document Translation

Terjemahan Dokumen

Menerjemahkan berbagai jenis dokumen, termasuk dokumen khusus industri yang sangat teknikal, ke lebih dari 170 bahasa.

Interpretation (N)

Interpretasi

Staf interpreter yang terlatih tersedia di berbagai industri dan kebutuhan, termasuk melalui telepon, konsekutif, konferensi, dan lainnya.

Language Training & Assessment (O)

Pelatihan & Penilaian Bahasa

Menggunakan program sertifikasi linguis, kami dapat mengevaluasi para linguis dari berbagai area yang paling memenuhi kebutuhan klien kami. 

Multilingual Staffing (B)

Staf Multibahasa

Para perekrut kami adalah para pakar dengan spesialisasi mencocokkan bakat karyawan terbaik dengan sasaran bisnis Anda.

labeling and regulatory consulting (n)

Konsultasi Pelabelan & Regulatori

Memastikan kepatuhan dalam negeri di lebih 190 pasar di seluruh dunia melalui semua tinjauan teknikal dan dukungan audit mulai dari formulasi dan klaim sampai karya seni dengan layanan konsultasi pelabelan dan regulatori.

Pembuatan & Manajemen Konten

Translation Management Technology (O)

Teknologi Manajemen Terjemahan

Sistem manajemen terjemahan GlobalLink kami menggabungkan manajemen proyek, otomasi alur kerja, pelokalan aplikasi, dan memori terjemahan ke dalam satu solusi untuk semua kebutuhan terjemahan dan globalisasi Anda.

training & e-learning (B)

Pelatihan &
Pembelajaran Elektronik

Tim solusi pembelajaran elektronik dan pelatihan khusus kami menyediakan gabungan layanan untuk membantu Anda menjawab tantangan terkait dengan membangun dan memaksimalkan tenaga kerja global.

Content Authoring (N)

Penulisan Konten

Membuat konten untuk beragam penggunaan dan industri, baik secara mandiri atau pun bekerja sama dengan tim Anda.

Video Production (O)

Produksi Video

Membuat dan memproduksi video aksi langsung dan animasi, baik kreativitas dan edukasi, dengan departemen produksi internal yang memiliki pengalaman luas.

Konten Digital

Website Localization (B)

Pelokalan Situs Web

Pembuatan, peluncuran, dan optimalisasi situs web dalam berbagai bahasa bersifat mudah, cepat, dan hemat biaya dengan teknologi GlobalLink kami, yang membutuhkan manajemen proyek atau keterlibatan TI secara minimal, dan situs dapat diaktifkan hanya dalam 30 hari.

Digital Content (N)

SEO & SEM Internasional

Dari media berbayar hingga pencarian organik, tim internasional kami dapat menjangkau audiens yang tepat untuk merek Anda, di mana pun mereka berada di seluruh dunia.

Infotainment Localization

Globalisasi Perangkat Lunak & Aplikasi Mobile

Solusi daur hidup penuh untuk globalisasi perangkat lunak dan aplikasi seluler, termasuk konsultasi strategi awal, lokalisasi, dan pengujian dalam konteks yang fungsional agar produk melakukan performa secara konsisten serta akurat dalam semua bahasa.

QA, Testing & Accessibility (B)

Uji Mutu, Pengujian & Aksesibilitas

Layanan Uji Mutu, pengujian, dan aksesibilitas layanan penuh memastikan agar perangkat lunak, situs web, aplikasi, dan media interaktif Anda bebas kesalahan dan berfungsi dengan konsisten di semua bahasa, sistem pengoperasian, peramban, saluran, dan perangkat.

Creative & Explainer Videos (N)

Video Kreatif & Penjelas

Dari papan cerita dan pengembangan hingga edit, staf kreatif kami siap menceritakan kisah hebat Anda melalui video animasi dan grafis.

Media

Media (B)

Sulih Suara & Suara Latar

Kami menggunakan model gabungan untuk layanan sulih suara dan suara latar yang mencakup penggunaan fasilitas rekaman yang kami miliki dan operasikan dengan platform rekaman berbasis cloud kami.

Subtitling

Penerjemahan Teks (Subtitling)

Penerjemah teks kami yang sangat terampil menggunakan platform streaming cloud untuk menghasilkan teks dalam semua format.

Video Production (O)

Produksi Video

Membuat dan memproduksi video aksi langsung dan animasi, baik kreativitas dan edukasi, dengan departemen produksi internal yang memiliki pengalaman luas.

Retail

Transkripsi

Dengan solusi alur kerja berbasis AI dan tim transkripsi global, TransPerfect bekerja sama dengan berbagai organisasi terkemuka untuk membantu persiapan skrip, ketentuan aksesibilitas, permintaan hukum, dan persyaratan perusahan yang lebih besar.

Metadata Creation

Kreasi & Terjemahan Metadata

Para pakar kami akan menyimak video Anda dan membuat sinopsis asli atau menerjemahkan konten yang ada dengan menggunakan adaptasi kreatif dalam format pendek, medium, dan panjang.