Manufacturing

Solutions de contenu internationales pour la fabrication

Les leaders du secteur de la fabrication sont tributaires des marchés mondiaux pour s’approvisionner en matières premières, produire de la marchandise, commercialiser les produits et développer leur chiffre d’affaires. Lorsque les prestataires, les partenaires, les employés et les clients sont disséminés aux quatre coins de la planète, il est essentiel pour l’entreprise de pouvoir communiquer en plusieurs langues.

Assurez-vous que vos effectifs  sont positionnés pour la réussite dans toute votre entreprise en faisant localiser convenablement toutes les communications. TransPerfect dispose des outils nécessaires pour automatiser les flux de travail de localisation, réduire les coûts, accélérer les délais de commercialisation et rafler des parts de marché à la concurrence. 

Manufacturing

Des traductions techniques de qualité développées par des spécialistes

Forts de près de trente ans d’expérience au service des fabricants à l’international, nous justifions de l’expertise et des ressources nécessaires pour répondre à vos exigences en matière de traduction technique. La qualité est l’une de nos valeurs fondamentales et fait partie intégrante de notre organisation. Ainsi, nous utilisons un système de gestion de la qualité certifié ISO 9001 et ISO 17100. Chaque projet est confié à des linguistes possédant des connaissances approfondies dans le domaine concerné. Par le biais du programme de certification des linguistes TransPerfect, nous testons les linguistes dans une gamme de spécialisations techniques, dont l’ingénierie mécanique, les équipements industriels, l’électronique, les technologies de l’information et les brevets techniques.

Que vous cherchiez à localiser de la documentation de formation sur la sécurité pour une main-d’œuvre dispersée aux quatre coins du monde ou à mettre en œuvre votre transformation numérique, TransPerfect dispose d’une gamme complète de services et de technologies pour répondre à tous vos besoins en matière de traduction et de conseils dans le domaine de la fabrication.

Des solutions personnalisées

Nous proposons un forfait de services personnalisés pour chaque activité du secteur de la fabrication :

  • Équipement lourd et machines
  • Automobile
  • Aérospatiale
  • Biens de consommation et électronique
  • Semi-conducteurs
  • Automatisation industrielle
  • Ingénierie mécanique
  • Produits chimiques
NOS SOLUTIONS POUR LE SECTEUR DE LA FABRICATION

Créez, développez et optimisez vos activités à l’international

Document Translation

Traduction de documents

Traduisez des documents de tous types, y compris des documents hautement techniques et spécifiques à l'industrie, dans plus de 170 langues.

Website Localization (B)

Localisation de site Web

La création, le lancement et l'optimisation de sites Web dans plusieurs langues sont simples, rapides et rentables grâce à notre technologie GlobalLink, qui nécessite une gestion de projet ou une implication informatique minimale, et les sites peuvent être mis en ligne en aussi peu que 30 jours.

GlobalLink Technology (O)

Système de gestion de traduction GlobalLink

Notre système de gestion de la traduction combine la gestion de projet, l'automatisation du flux de travail, la localisation d'applications et la mémoire de traduction dans une seule plateforme conviviale pour gérer tous vos besoins de traduction et de localisation.

Training & E-Learning (O)

Éducation &
Apprentissage en ligne

Notre équipe dédiée aux solutions de formation et d'apprentissage en ligne propose une gamme de services pour vous aider à surmonter les défis associés à la constitution et à la maximisation d'une main-d'œuvre mondiale.

Customer Support (N)

Support du centre d'appels / BPO

Nous proposons une suite complète de services et de solutions technologiques pour prendre en charge les centres d'appels du monde entier, que votre clientèle soit multilingue ou parle principalement une seule langue.

CCMS Authoring (B)

Produits et services de création et de traduction CCMS

Nous proposons des produits et services CCMS cloud d'entreprise pour aider nos clients à réutiliser le contenu, à rationaliser la création et à gérer les processus de révision, de publication et de traduction tout en réduisant les coûts.

Content Authoring (B)

Création de contenu

Créez du contenu pour une variété d'utilisations et d'industries, indépendamment ou en collaboration avec votre équipe.

Patent Litigation Support (O)

Assistance en matière de brevets et de litiges

Protégez votre propriété intellectuelle dans n'importe quel pays ou juridiction grâce à notre suite de solutions juridiques complètes.

Legal Solutions (N)

Solutions juridiques

TransPerfect Legal Solutions fournit des conseils tout au long du processus de découverte avec clarté, visibilité et prévisibilité.

Multicultural Marketing (N)

Marketing multiculturel

Ciblez l'image de marque, le marketing et la publicité pour de nouveaux marchés grâce à l'utilisation de nos rédacteurs experts et de nos linguistes marketing ainsi que de la technologie pour aider à créer des efficacités tout au long du cycle de vie de la campagne.

Interpretation (B)

Interprétation

Des interprètes dotés de personnel et formés sont disponibles dans une grande variété d'industries et de contextes, y compris par téléphone, consécutifs, conférences, etc.

Multilingual Staffing (O)

Personnel multilingue

Nos recruteurs spécialisés sont des experts pour faire correspondre les meilleurs talents à vos objectifs commerciaux.

Témoignages de clients

Nous sommes fiers de nos clients fidèles

-

Lancez votre stratégie globale

Nous permettons à nos clients d'atteindre de nouveaux marchés à l'échelle mondiale en nous connectant avec leur public et en offrant la meilleure expérience client possible, dans n'importe quelle langue.


 

 

Remplissez le formulaire pour demander des informations

Veuillez visiter https://gateway.transperfect.com/home pour vous inscrire dans notre système et soumettre des questions ?
CAPTCHA
Cette question sert à vérifier si vous êtes un visiteur humain ou non afin d'éviter les soumissions de pourriel (spam) automatisées.

En soumettant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialité et les conditions de ce site Web.