Breadcrumb
Services linguistiques pour le secteur de l’éducation
De nos jours, la diversité dans les écoles n’a jamais été aussi grande. Depuis près de 30 ans, TransPerfect soutient les établissements d’enseignement primaire, secondaire et supérieur dans leur mission de s’engager auprès des élèves, des familles et des membres de la communauté qui maîtrisent peu ou ne maîtrisent pas l’anglais.
Pour des communications efficaces entre l’école et les parents, les élèves et les membres de la collectivité
Les écoles sont tenues de communiquer aux parents maîtrisant mal l’anglais, dans une langue qu’ils peuvent comprendre, des renseignements au sujet de tout programme, service ou activité. Nous aidons les écoles à respecter cette obligation et travaillons régulièrement avec les types de renseignements suivants pour les écoles publiques, privées, à vocation particulière et à charte :
- inscription à l’école et dans des programmes scolaires;
- programmes d’assistance linguistique;
- communications d’urgence;
- éducation spécialisée et services connexes comme des rencontres pour les PEI;
- rencontres parents-enseignants;
- guide de l’élève ou du parent;
- politiques et procédures s’appliquant aux élèves.
Big news! 🥳 Repost: @phil.shawe For TransPerfect, revenue figures are important to us because they represent the sum total of the value we’re able to add to our clients’ businesses through the services and technology we provide. Exceeding the $1 billion mark in annual revenue in our 29th year is an achievement that we’ve aimed for from the beginning—and it took a village. - Our gratitude to our clients, our people, our translators, and our other vendors and partners cannot be overstated. We can never repay those who have stuck by us, overcome monumental adversity, and seen us through to this moment in history. But we can “pay it forward,” so to speak, by continuing to bring the highest value and most innovative solutions to our customers—and by always delivering with the most attentive and client-focused service levels. - Thank you to everyone internally and externally who played a role in making the dream of surpassing this milestone into a reality! . . . #billiondollarcompany #techcompany #businessdevelopment #growth #translation #payitforward #q3 #revenue #globalcompany
November 1 2021
World Travel Market starts today, and TransPerfect is exhibiting! Join our VP of Travel Solutions and team to learn how your company can bounce back in the travel and hospitality industry. - - #WTMLDN #travel #travelcompany #hospitalityindustry
November 1 2021
Q3 was one for the books! We’re so grateful for our dedicated employees and loyal clients for helping us reach our biggest milestone yet. 🎉 - "The $1 billion mark is a milestone we've had our sights on for a long time. While sales performance is not our only important metric, our philosophy is that beyond being a good indicator of overall demand, revenue helps measure how much value we're able to add to our clients' businesses in totality," said our CEO, @phil.shawe. - - #companygrowth #businessgrowth #milestones #business #businessnews
October 28 2021
Repost:@phil.shawe The TransPerfect Global Leadership Conference in 2008 marked our 15th year in business, and was a special conference for many reasons—but particularly because of our Keynote Speaker. - Former Secretary of State, General Colin Powell, whose heartfelt words about leadership and trust—and always being the kind of manager that other people want to bring their problems to—continue to inspire me and many members of our team to this day. - I'm beyond saddened to hear of his passing and send my deepest condolences to his family and loved ones. - - #colinpowell #management #leadershipskills #naturalbornleader #restinpower #inspiration #secretaryofstate #general #keynotespeaker #conference #globalcompany
October 19 2021
For TransPerfect, revenue figures are important to us because they represent the sum total of the value we’re able to add to our clients’ businesses through the services and technology we provide. Exceeding the $1 billion mark in annual revenue in our 29th year is an achievement that we’ve aimed for from the beginning—and it took a village. Our gratitude to our clients, our people, our translators, and our other vendors and partners cannot be overstated. We can never repay those who have stuck by us, overcome monumental adversity, and seen us through to this moment in history. But we can “pay it forward,” so to speak, by continuing to bring the highest value and most innovative solutions to our customers—and by always delivering with the most attentive and client-focused service levels. Thank you to everyone internally and externally who played a role in making the dream of surpassing this milestone into a reality!
November 1 2021
World Travel Market starts today, and TransPerfect is exhibiting! Join our VP of Travel Solutions and team to learn how your company can bounce back in the travel and hospitality industry. Learn how we can help: http://ow.ly/ncgM50GCyTZ.
November 1 2021
Many of our senior leaders are longtime TransPerfect veterans who have worked their way up through the company. But our new Vice President of Growth Strategies, Edgar Vargas Castañeda, is an exception -- and we're so glad to have him. Learn about his expertise and what he brings to TransPerfect here: http://ow.ly/4CN750GBgp3.
November 1 2021
Tickets for the TransPerfect Music City Bowl are available now! Join us in Nashville on December 30 for a great game with great company: http://ow.ly/KbZ050GBf8A.
October 29 2021
A 75% increase in revenue? Yes, please! Watch the video to learn how we helped @PestanaHotels achieve these numbers within the #tourism and #hospitality industries, then click here to learn more: https://t.co/GNFnVx9whv https://t.co/aGRgsX2wCO
November 13 2020
How do #MTPE projects work for freelance #linguists at TransPerfect? Read all about the process here: https://t.co/lQhCCpQsuz. https://t.co/vpzYXQDGct
November 12 2020
RT @TPT_Digital: Yesterday was record-breaking! #SinglesDay 2020 was a huge success. Check out these post-event strategies to keep shoppers…
November 12 2020
Where there are challenges, there is opportunity -- and 2020 has brought plenty of both. Here are five reasons why now is the time for #D2C companies to evaluate their #global white space opportunities: https://t.co/Lu0FHKwrUE. https://t.co/uRDHZAdChg
November 12 2020
Soutien spécialisé pour établissements d’enseignement primaire, secondaire et supérieur
Traduction et services linguistiques
Proposant une variété de services et de technologies linguistiques, notamment la traduction de documents, l'interprétation, les tests linguistiques et la dotation en personnel.
Interprétation
Des interprètes dotés de personnel et formés sont disponibles dans une grande variété d'industries et de contextes, y compris par téléphone, consécutifs, conférences, etc.
Éducation &
Apprentissage en ligne
Notre équipe dédiée aux solutions de formation et d'apprentissage en ligne propose une gamme de services pour vous aider à surmonter les défis associés à la constitution et à la maximisation d'une main-d'œuvre mondiale.
Production vidéo
Créez et produisez des vidéos animées et en direct, à la fois créatives et éducatives, avec notre agence de production interne qui possède une vaste expérience.
Formation linguistique et évaluation
Grâce à notre programme de certification des linguistes, nous pouvons évaluer les linguistes dans les domaines qui comptent le plus pour nos clients.
Localisation de site Web
La création, le lancement et l'optimisation de sites Web dans plusieurs langues sont simples, rapides et rentables grâce à notre technologie GlobalLink, qui nécessite une gestion de projet ou une implication informatique minimale, et les sites peuvent être mis en ligne en aussi peu que 30 jours.
Médias
Un processus simplifié de localisation et de gestion des médias via une plate-forme technologique basée sur le cloud et basée sur l'IA.
Localisation de logiciels et d'applications mobiles
Une solution de cycle de vie complet pour la localisation de logiciels et d'applications mobiles, y compris la consultation stratégique initiale, la localisation et les tests fonctionnels en contexte afin que le produit fonctionne de manière cohérente et précise dans toutes les langues.
Un grand réseau d’écoles publiques de la région de Washington, aux États-Unis, s’est adressé à TransPerfect pour l’aider à relever certains défis liés à la mobilisation des parents
Alors que la population se diversifie de plus en plus, le taux de participation des parents chute, ce qui provoque une baisse des résultats aux tests standardisés et du taux de diplomation au niveau secondaire. En collaborant avec TransPerfect, le district a utilisé InterAct, notre plateforme de gestion de l’interprétation, pour gérer les demandes d’interprétation sur site dans plusieurs écoles, donnant ainsi aux enseignants l’occasion de communiquer librement avec les parents qui ont une maîtrise limitée de l’anglais. Nous avons également pris en charge la traduction des messages écrits provenant des écoles, fourni des interprètes pour tous les événements scolaires sur place et collaboré avec des agences gouvernementales locales pour assurer la cohérence du message dans d’autres programmes gouvernementaux.
Une université très respectée du Midwest avait pour objectif stratégique d’accroître sa clientèle d’étudiants étrangers
L’université devait non seulement attirer les étudiants eux-mêmes, mais aussi mettre à l’aise les parents de ces jeunes adultes voyageant seuls à des milliers de kilomètres de chez eux. La solution a consisté en une communication personnalisée dans leur langue maternelle, des réunions en ligne dirigées par des interprètes avec des conseillers sur le campus et des orientations localisées sur les campus éloignés. Ensemble, nous avons contribué à instaurer chez les parents la confiance dont ils avaient besoin à l’égard de l’université.