November 1 2021
各分野の専門家が作り出す高品質の技術翻訳
30年近くにわたって世界の製造企業をサポートしてきたトランスパーフェクトには、お客様の技術翻訳ニーズに応えられる専門知識とリソースがあります。そして、品質は弊社のコアバリューの一つであり、私たちの組織に深く浸透しています。そのため、弊社ではISO 9001およびISO 17100の認証を取得した品質管理システムを採用しています。また、プロジェクトにはいずれも、その分野を熟知した言語スペシャリストが割り当てられます。トランスパーフェクト翻訳者認証プログラムにより、機械工学、機械、電子工学、情報技術、技術特許など多様な技術分野ごとにスペシャリストのテストを実施しています。
世界各地に配置されている従業員向けの安全教育資料をローカライズする場合も、デジタル改革をグローバル規模で実行する場合も、トランスパーフェクトなら、製造業向けの翻訳やコンサルティングのニーズをすべてサポートするための幅広い技術翻訳サービスとテクノロジーをご用意しています。
カスタマイズソリューション
弊社が提供している製造業のあらゆる分野向けにカスタマイズされたサービスには、以下のようなものがあります。
- 重機および機械
- 自動車
- 航空宇宙
- 消費財および電子機器
- 半導体
- 産業オートメーション
- 機械工学
- 化学薬品
お客様事例
ご愛顧いただいているお客様