La nostra storia

I cofondatori di TransPerfect capirono che c’era bisogno di un’impresa orientata al servizio in grado di gestire progetti di traduzione complessi in modo rapido e accurato. Per colmare quella lacuna, nel 1992 Phil Shawe e Liz Elting fondarono TransPerfect. La loro missione: fornire servizi linguistici della massima qualità ad aziende leader di tutto il mondo. Senza alcun finanziamento esterno, TransPerfect ha registrato una rapida crescita trasformandosi da una piccola azienda, composta da due persone e gestita dalla camera di un campus universitario, in una delle aziende di soluzioni tecnologiche e servizi linguistici più rinomate del mondo.

Nel corso degli anni, TransPerfect insieme a GlobalLink, la sua suite tecnologica di punta, ha ricevuto numerosi premi ed è stata inclusa più volte nell’elenco delle 5.000 società americane a più rapida crescita. L’azienda è stata pioniera nell’adozione di standard di qualità di importanza cruciale per il settore ed è oggi certificata ISO 9001:2015 e ISO 17100:2015 garantendo il massimo livello di qualità e servizio per tutti i progetti. Inoltre, TransPerfect ha introdotto lo standard leader del settore per le certificazioni linguistiche, il Programma di certificazione linguistica di TransPerfect (TLC), che verifica le competenze linguistiche e le specializzazioni settoriali dei linguisti.

Nel 2018 Phil Shawe ha acquisito l’intero capitale dell’azienda, aprendo le porte a una nuova era, con una rinnovata attenzione all’espansione e all’innovazione. La cessione ha garantito la continuità della proficua crescita di TransPerfect, con la creazione di posti di lavoro, l’espansione della presenza globale dell’azienda e nuove fusioni e acquisizioni strategiche, nell’ottica di soddisfare le esigenze internazionali di una base di clienti prestigiosa e in continua crescita.

Oggi TransPerfect ha più di 6.000 dipendenti a tempo pieno e una rete di oltre 10.000 linguisti certificati specializzati in varie aree tematiche, tutti dedicati ad aiutare i clienti a superare le proprie sfide aziendali. Con uffici in più di 100 città in tutto il mondo, TransPerfect è il più grande fornitore di servizi linguistici a livello globale. Il nostro gruppo di aziende globale completa ogni anno 400.000 progetti, collaborando con molte delle imprese più famose del pianeta.